STERNBERG II (SÁTORI) László
Geboren : 28 mei 1905 (Budapest, Hongarije)
Overleden : 4 juli 1982 (New York, USA)
Club(s) als speler: VAC (Vivo es Atletikai Club), Zuglói A.C. (Italië), Novese Novi Ligure (Italië, IIe divisie, 1925-'26), Andrea Doria Genova (Italië, 1926-'27, 16 wedstr.), Újpest FC (1927-'28), New York Giants (V.S., 1928-'29, 7 wedstr.), New York Hakoah en Hakoah All-Stars (V.S., 1929-1933, 59 wedstr., 3 goals), Újpest FC (1933-'36), Red Star Paris en FC Sète (Frankrijk, 1936-'37).
Club als trainer: Újpest FC (1937-'38)
Positie : Verdediger
Als clubspeler was Sternberg László actief in Italië (vandaar ook zijn tweede naam Sátori), Hongarije, de Verenigde Staten (in de American Soccer League) en in Frankrijk, waar hij zijn carrière afsloot.
Als Hongaar speelde Sternberg in Italië vooraleer hij een topspeler werd in eigen land. In 1925-26 was hij actief bij Novese Novi Ligure in de Italiaanse Tweede Afdeling. Het volgende jaar werd hij in 16 wedstrijden opgesteld door Andrea Doria Genova. In 1927 keerde Sternberg naar Hongarije en speelde voor de club Újpest FC in de Hongaarse competitie. Hij speelde slechts één seizoen voor Újpest (1927-'28) en hielp de club derde te eindigen in zowel de competitie als voor de Hongaarse Beker.
In 1928-'29 trok László naar de Verenigde Staten waar hij bij de New York Giants in de American Soccer League tekende. Hij speelde zeven wedstrijden voor de Giants, maakte ging midden het seizoen over naar New York Hakoah, een volledig Joods team, in de nieuw opgerichte Eastern Soccer League. Als verdediger hielp Sternberg Hakoah in 1929 de U.S. Open Cup te winnen, beschouwd als het Nationaal Kampioenschap.
In oktober 1929 beslisten de ASL en de ESL samen te smelten en de New York Hakoah gingen samen met een andere volledig Joodse club samen, de Brooklyn Hakoah van de ASL. Het seizoen werd in twee gesplitst, de 'Spring' en de 'Fall', en het seizoen 1930 (dat eigenlijk begon in oktober 1929) zag de Hakoah All-Stars, zoals de nieuwe Joodse club werd genaamd, derde eindigen in beide helften. Sternberg speelde in 59 wedstrijden dat jaar en scoorde de enige drie goals uit zijn ASL carrière (alledrie in de 'Spring' helft). Hij bleef bij Hakoah in 1931, maar zij eindigden slechts zesde in de 'Spring' en vierde in de 'Fall', waarbij Sternberg 32 wedstrijden speelde.
 |
De Hongaarse nationale ploeg voor de wedstrijd Hongarije-Egypte van 27 mei 1934 op de Wereldbeker in Italië (4-2): |
Sternberg keerde naar Hongarije terug in 1933 en vervoegde opnieuw de rangen van Újpest FC. Hij werd ook terug opgenomen in de verdediging van de Hongaarse Nationale Ploeg en werd zelfs ploegkapitein op de Wereldbeker 1934 in Italië. In de eerste ronde versloeg Hongarije Egypte met 4-2, maar werd vervolgens met 2-1 door Oostenrijk verslagen in de kwartfinales (en uitgeschakeld in het toernooi).
Sternberg speelde 19 maal voor het Hongaarse Nationale Team en scoorde daarbij niet. Zijn eerste wedstrijd voor Hongarije vond plaats op 25 maart 1928, waarbij van Italië verloren werd met 3-4. Zijn laatste interland zou hij op 31 mei 1936 spelen, eveneens tegen Italië, met opnieuw een nederlaag met 1-2.
In 1935 hielp László zijn club Újpest de landstitel te winnen, vóór Ferencváros en Hungária (MTK). De club werd toe ook derde in de Hongaarse Bekercompetitie. Hij speelde daarna nog één seizoen bij Újpest (zij eindigden tweede in het seizoen 1935-'36) en sloot uiteindelijk zijn spelerscarrière af in Frankrijk bij Red Star Paris en FC Sète.
In 1937 werd hij voor een seizoen nog trainer van Újpest FC. Maar in 1940 keerde hij terug naar de VS, waar hij zich definitief zou vestigen. Zijn zoon Gerald werd daar geboren. Sternberg werkte daar ondermeer tot 1948 voor de New York Americans van Schwarz Ernõ. Hij was ook nog actief als scheidsrechter in New York.
In 1982 overleed Sternberg op 77-jarige leeftijd.
 |
ERELIJST : Club: Nationaal elftal: |