EK 2012 Polen-Oekraïne
(gemiste deelname na Kwalificatieronde)

Polen vlag Logo Euro 2012 Kaart van Europa, met Polen en Oekraïne Oekraïne vlag


Deelnemende landen EK 2008.
Resultaten van de Deelnemende landen.

Groep A

Groep B

Groep C

Groep D

Tsjechië
Griekenland
Rusland
Polen

Duitsland
Portugal
Denemarken
Nederland

Spanje
Italië
Kroatië
Ierland

Engeland
Frankrijk
Oekraïne
Zweden


Logo EK 2012.Het Europees kampioenschap voetbal 2012 (UEFA Euro 2012, ook kortweg Euro 2012) vond plaats van 8 juni tot en met 1 juli 2012 in Oekraïne en Polen. Het was de 14e editie van het door de UEFA georganiseerde Europees kampioenschap voetbal en de derde keer dat het toernooi door twee landen werd georganiseerd.
De gezamenlijke kandidatuur van Oekraïne en Polen kreeg het toernooi op 18 april 2007 toegewezen door de Europese voetbalbond UEFA, nadat Italië en Hongarije-Kroatië in de finaleronde in Cardiff, Wales, waren afgevallen.
Op zondag 7 februari 2010 werd in Warschau overgegaan tot de loting voor de samenstelling van de onderscheiden groepen voor de kwalificatiewedstrijden voor het Europees Kampioenschap 2012, gehouden in Polen en Oekraïne. De activisten van de Oekraïense vrouwenbeweging FEMEN gingen op die 7de februari, enkele uren voor de loting van het EK voetbal, bij wijze van protest naakt voor het Olimpisky Stadium in Kiev staan en kregen heel wat mediabelangstelling.
Van de 53 UEFA-leden waren de twee gastlanden automatisch geplaatst voor het eindtoernooi en moesten de 51 andere landen zich via een kwalificatieproces, dat liep tussen 3 september 2010 en 15 november 2011, voor de resterende 14 plaatsen proberen te plaatsen. Er werd gespeeld met 6 groepen van 6 en 3 groepen van 5. Na die EK-voorronde waren de negen groepswinnaars en de beste tweede rechtstreeks geplaatst, terwijl de andere acht tweedes nog barragematchen moesten spelen om de laatste vier tickets te bemachtigen.
Deze EK-duels werden afgewerkt in acht speelsteden, gelijk verdeeld over de beide gastlanden. In Oekraïne waren dat Donetsk, Kharkiv, Kiev en Lviv, in Polen werd gevoetbald in Gdansk, Poznan, Warschau en Wroclaw. De Poolse steden Chorzów en Krakau stonden op de reservelijst evenals het Oekraïense Odessa.
Het was het laatste EK met 16 teams: vanaf 2016 doen 24 landen mee aan de eindronde. Het voorstel om al in 2012 het deelnemersveld tot 24 uit te breiden werd afgewezen. De zestien landen die aan het eindtoernooi deelnamen werden in vier poules van vier teams ingedeeld, waarna de nummers 1 en 2 van elke poule doorgingen naar de knock-outfase, die georganiseerd werd volgens een systeem met rechtstreekse uitschakeling.
De eindronde ging dan vanaf 8 juni 2012 van start en de finale werd in het NSK Olimpiejsky-stadion in de Oekraïense hoofdstad Kiev gespeeld. Spanje won het toernooi door in de finale Italië met 4-0 te verslaan.

Spelsteden Euro 2012

Het was zeker geen sinecure voor de kersverse bondscoach Egervári Sándor, gezien Hongarije voor de kwalificatiewedstrijden in Groep E werd ondergebracht, waarvan de volledige samenstelling als volgt geloot werd:

Groep E
1. Nederland
2. Zweden
3. Finland
4. Hongarije
5. Moldavië
6. San Marino

De opmaak van de EK-kalender vond na loting plaats in Frankfurt op 22 februari 2010 wat volgende wedstrijden gaf in de kwalificatieronde van Groep E :

3 september 2010 Zweden - Hongarije 2-0
7 september 2010 Hongarije - Moldavië 2-1
8 oktober 2010 Hongarije - San Marino 8-0
12 oktober 2010 Finland - Hongarije 1-2
25 maart 2011 Hongarije - Nederland 0-4
29 maart 2011 Nederland - Hongarije 5-3
7 juni 2011 San Marino - Hongarije 0-3
2 september 2011 Hongarije - Zweden 2-1
6 september 2011 Moldavië - Hongarije 0-2
11 oktober 2011 Hongarije - Finland 0-0

De volgende data werden gereserveerd voor de play-off-wedstrijden tussen de resterende acht runners-up:
a) 11/12 november 2011
b) 15 november 2011


Maar voor Hongarije geen play-offs. Opnieuw werd naast een kwalificatie gegrepen. Het bleef bij een derde plaats in de groep, na Nederland en Zweden.

De Hongaarse ploeg stond nu onder leiding van trainer Egervári Sándor, die Erwin Koeman vervangen had sinds 23 juni 2010, en volgende spelers opstelde:
Czvitkovics Péter (5/0), Dzsudzsák Balázs (8/2), Elek Ákos (9/0), Fülöp Márton (1/0), Gera Zoltán (6/3), Huszti Szabolcs (1/0), Hajnal Tamás (5/0), Juhász Roland (9/0), Király Gábor (9/0), Koman Vladimir (10/3), Korcsmár Zsolt (3-0), Laczkó Zsolt (9/0), Lázár Pál (3/0), Lipták Zoltán (6/1), Németh Krisztián (1-0), Pintér Ádám (5/0), Priskin Tamás (6/0), Rudolf Gergely (8/6), Sándor György (3-0), Stieber Zoltan (2-0) Szabics Imre (4/2), Szalai Ádám (3/4), Tököli Attila (1/0), Vadócz Krisztián (8/0), Vanczák Vilmos (8/1), Varga József (4/0) en Vermes Krisztián (2/0).
(tussen haakjes de gespeelde wedstrijden/doelpunten).

. .Groep E
Matchen
Winst
Verlies
Gelijk
Goals voor
Goals tegen +/-
Punten
1 Nederland
10
9
1
0
37
8
+29
27
2 Zweden
10
8
2
0
31
11
+20
24
3 Hongarije
10
6
3
1
22
14
+8
19
4 Finland
10
3
6
1
16
16
0
10
5 Moldavië
10
3
7
0
12
16
-4
9
6 San Marino
10
0
10
0
0
53
-53
0

Hongarije eindigde op die ondankbare 3de plaats,
Nederland en Zweden gingen rechtstreeks door naar de eindronde.

Egervári Sándor
Trainer Egervári Sándor.
  
KIRÁLY Gábor         VANCZÁK Vilmos    JUHÁSZ Roland    ELEK Ákos    VADÓCZ Krisztián
Király Gábor
 
Vanczák Vilmos
 
Juhász Roland
 
Elek Ákos
 
Vadócz Krisztián

Laczkó Zsolt    KOMAN Vladimir    GERA Zoltán    PRISKIN Tamás    DZSUDZSÁK Balázs    RUDOLF Gergely
Laczkó Zsolt
 
Koman Vladimir
 
Gerá Zoltán
 
Priskin Tamás
 
Dudzsák Balázs
 
Rudolf Gergely

Wedstrijden van de voorronde (Groep E) :

Zweden  Hongarije
Juhász en Wernbloom  
Juhász in strijd met de auteur van de twee Zweedse doelpunten Pontus Wernbloom. (foto: uefa.com)

•  De 1ste wedstrijd op 3 september 2010 tegen Zweden, verlies met 2-0
   (33.000 toeschouwers, Rasunda Stadion, Stockholm - Zweden).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Lázár Pál, Juhász Roland, Lipták Zoltán, Laczkó Zsolt, Vadócz Krisztián, Elek Ákos ('59 Priskin Tamás), Koman Vladimir, Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs ('46 Huszti Szabolcs) en Rudolf Gergely ('82 Hajnal Tamás).
Opstelling Zweden: Andreas Isaksson ('46 Johan Wiland), Mikael Lustig, Olof Mellberg, Daniel Majstorovic, Behrang Safari, Johan Elmander ('49 Sebastian Larsson), Anders Svensson ('33 Kim Källström), Ola Toivonen, Pontus Wernbloom, Emir Bajrami en Zlatan Ibrahimović - (Coach: Erik Hamrén).
Doelpunten: 51' Wernbloom (1-0), 73' Wernbloom (2-0).
Scheidsrechter: Martin Atkinson (Engeland).

Hongarije, pas voor de tweede maal onder leiding van de nieuwe trainer Egervári Sándor, zette zijn EK-campagne niet al te best in; een 2-0 verlies in Kopenhagen met twee doelpunten van de Zweedse middenvelder van AZ Almaar, Pontus Wernbloom, in de tweede speelhelft. In de 51ste minuut tekende hij op een cross van Sebastian Larsson de 1-0 aan en in de 73ste minuut volgde zijn tweede goal (2-0). In de eerste helft had Zlatan Ibrahimović twee goede scoringskansen, terwijl Krisztián Vadócz's krachtige volley nipt het doel miste. Het was meteen Hongarije's beste kans.
De Magyaren zijn het zich nu verplicht op 7 september thuis te winnen van Moldavië, dat Finland had verslagen met 2-0.

Hongarije   Moldavië
Rudolf in actie.  
Doelpuntenmaker Rudolf Gergely in actie. (foto: nb1.hu)

•  De 2de wedstrijd op 7 september 2010 tegen Moldavië, winst met 2-1
   (9.500 toeschouwers, Szusza Ferenc Stadion, Budapest - Hongarije).

Opstelling Hongarije:
Király Gábor, Lázár Pál, Juhász Roland, Lipták Zoltán, Laczkó Zsolt, Koman Vladimir (88' Vadócz Krisztián), Elek Ákos, Czvitkovics Péter (46' Szalai Ádám), Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs en Rudolf Gergely (64' Vanczák Vilmos).
Opstelling Moldavië: Stanislav Namasco, Petru Racu, Alexandru Epureanu, Vadim Bolohan, Semion Bulgaru, Alexandru Suvorov, Vitalie Bordian, Eugeniu Cebotaru (70' Andrei Cojocari), Igor Ţigirlas, Nicolae Josan (59' Anatolie Doros) en Viorel Frunza (84' Igor Bugaev) - (Coach: Gavril Balint).
Doelpunten: 50' Rudolf (1-0), 66' Koman (2-0), 79' Suvorov (2-1).
Scheidsrechter: Libor Kovařik (Tsjechië).

Hongarije deed wat het moest doen: Moldavië verslaan, en scoorde zijn eerste punten in de kwalificatiewedstrijden. Bleek de eerste helft gelijk op te gaan, met een soms verkrampt Hongarije, de ruststand eindigde dan ook met een 0-0 stand. In de tweede helft namen de Hongaren de wedstrijd in handen. Achtereenvolgens Rudolf, in de 50ste minuut van op 18 meter met een schot in de linkerhoek (1-0), en Koman, in de 66ste minuut op pass van Juhász met een schot van op 20 meter in de rechter benedenhoek (2-0), zorgden voor een geruststellende voorsprong. Dat Moldavië in de 79ste minuut nog kon milderen met een schot via Suvorov (2-1), telde alleen voor de statistieken, alhoewel de Magyaren het zichzelf op dat ogenblik toch moeilijk maakten. Het komt er nu op aan in de volgende wedstrijd op 8 oktober tegen San Marino attent te blijven om puntenverlies te vermijden door onderschatting van deze voetbaldwerg.

Hongarije   San Marino
Szalai in actie.  
Szalai Ádám, geruggesteund door Dzudzsák worstelt zich voorbij de defensie van San Marino. (foto: mlsz.hu)

•  De 3de wedstrijd op 8 oktober 2010 tegen San Marino, winst met 8-0
   (11.000 toeschouwers, Puskás Ferenc Stadion, Budapest - Hongarije).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Vermes Krisztián, Juhász Roland, Vanczák Vilmos, Laczkó Zsolt, Koman Vladimir (78' Czvitkovics Péter), Gera Zoltán, Elek Ákos (63' Vadócz Krisztián), Dzsudzsák Balázs, Rudolf Gergely en Szalai Ádám (63' Priskin Tamás).
Opstelling San Marino: Aldo Simoncini, Carlo Valentini, Damiano Vannucci, Simone Bacciocchi (52' Nicola Albani), Alessandro Della Valle, Fabio Vitaioli, Maicol Berretti, Fabio Bollini (84' Michele Cervellini), Paolo Montagna, Manuel Marani en Matteo Vitaioli (77' Matteo Bugli) - (Coach: Giampaolo Mazza).
Doelpunten: 10' Rudolf (1-0), 18' Szalai (2-0), 25' Rudolf (3-0), 27' Szalai (4-0), 48' Szalai (5-0), 60' Koman (6-0), 89' Dzsudzsák (7-0), 94' Gera (8-0 op strafschop).
Scheidsrechter: Hannes Kaasik (Estland).

Hongarije boekte zijn tweede zege in Groep E, waarbij zij al na 27 minuten op een 4-0 stand kwamen, terwijl de eindscore tot 8-0 zou oplopen.
Reeds in de 11de minuut opende Rudolf de score (1-0). Op een hoekschop van Dzsudzsák, 10 minuten later, kon Szalai zijn eerste goal aantekenen, en zou er later nog twee aan toevoegen (2-0). Na een slijtende voorzet van Koman die Rudolf vrij zette, kon deze de 3-0 inleggen. Twee minuten later tekende Szalai op een cross, van opnieuw Dzsudzsák, zijn tweede doelpunt aan door Simoncini van op 40 meter met een dropbal onder de dwarslat te verslaan (4-0).
Na de rust duurde het slechts 3 minuten eer Szalai zijn hat-trick kon vervolledigen op een pass van opnieuw Dzsudzsák (5-0). De zesde Hongaarse goal kwam vanop links, waarbij Rudolf de bal teruglegde op Koman die de bal in het doel van San Marino deponeerde (6-0). En dat San Marino dwaalde wanneer zij dachten dat het ergste voorbij was. Want na 84 minuten zou Dzsudzsák het doelpunt van de avond aantekenen toen hij langs links naar binnen sneed en de bal in de bovenhoek binnenhamerde (7-0). Toch bleef er nog genoeg tijd over om de Hongaarse kapitein Gera op strafschop zijn goaltje mee te laten nemen, nadat Laczkó Zsolt neergehaald was door Valentini (8-0).
Algemene tevredenheid dus.

Finland  Hongarije
Viering van de goal van Dzsudzsák in de 94ste minuut.  
Hongarije in dolle feestvreugde na de winning goal van Dzsudzsák.
(foto: uefa.com)

•  De 4de wedstrijd op 12 oktober 2010 tegen Finland, winst met 1-2
   (15.000 toeschouwers, Olympia Stadion, Helsinki - Finland).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Vermes Krisztián, Lipták Zoltán, Juhász Roland, Laczkó Zsolt (86' Vanczák Vilmos), Elek Ákos, Gera Zoltán, Vadócz Krisztián (75' Pintér Ádám), Dzsudzsák Balázs, Rudolf Gergely (46' Koman Vladimir) en Szalai Ádám.
Opstelling Finland: Jussi Jääskeläinen, Petri Pasanen, Markus Heikkinen, Sami Hyypiä, Niklas Moisander, Roman Eremenko, Tim Sparv (71' Jari Litmanen), Roni Porokara (71' Alexei Eremenko Jr), Mika Väyrynen, Daniel Sjölund (81' Shefki Kuqi) en Mikael Forssell - (Coach: Stuart Baxter).
Doelpunten: 49' Szalai (0-1), 86' Forssell (1-1), 94' Dzsudzsák (1-2)
Scheidsrechter: Alan Kelly (Ierland).

Dzsudzsák Balászs tekende pas vier minuten in de toegevoegde speeltijd de winning goal aan voor Hongarije, dat zo drie overwinningen telt in Groep E.
Dat zinderend slot was in contrast met het begin van de wedstrijd waarin beide elftallen tegen de koude op worstelden in Helsinki's Olympisch Stadion. De toeschouwers dienden tot kort voor de rust te wachten op de eerst kans van de wedstrijd, wanneer Mika Väyrynen van op 20 meter een schot tegen de dwarslat joeg en Király geklopt leek.
Na nog geen vijf minuten in de tweede speelhelft wist Szalai Ádám, na een gemiste hoekschop voor Finland, hun verdediging te verschalken en kon, doordat doelman Jussi Jääskeläinen uitgleed, de bal gemakkelijk in doel deponeren (0-1). Coach Egervári Sándor keek naderhand ontgoocheld op toen Mikael Forssell in de 86ste minuut, met nog heel weinig tijd voor de boeg dus, de voorsprong van Szalai's openingsgoal uitwiste (1-1).
De Magyaren konden dan op een counter via Dzsudzsák de 1-2 maken, met ogenschijnlijk de laatste trap van de wedstrijd. En dat nadat Hongarije pas een gevaarlijk standje had overleefd, toen de Finse invaller Shefki Kuqi nipt naast besloot.
Pas in maart hervat Hongarije deze competitie, en dan nog wel tegen groepsfavoriet Nederland!

Hongarije  Nederland
  
Juhász Roland op de knieën na het eerste Nederlandse doelpunt van Rafael van der Vaart.
(foto: uefa.com)

•  De 5de wedstrijd op 25 maart 2011 tegen Nederland, verlies met 0-4
   (Puskás Ferenc Stadion, Budapest - Hongarije).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Lipták Zoltán, Juhász Roland, Vanczák Vilmos, Laczkó Zsolt, Elek Ákos (79' Priskin Tamás), Varga József (46' Vadócz Krisztián), Koman Vladimir (46' Czvitkovics Péter), Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs en Rudolf Gergely.
Opstelling Nederland: Michel Vorm, John Heitinga, Joris Mathijsen, Erik Pieters, Gregory van der Wiel, Ibrahim Afellay (63' Eljero Elia), Nigel de Jong, Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart (82' Kevin Strootman), Dirk Kuijt (82' Ruud van Nistelrooy) en Robin van Persie - (Coach: Bert van Marwijk).
Doelpunten: 8' Rafael van der Vaart ( 0-1), 45' Ibrahim Afellay (0-2), 53' Dirk Kuyt (0-3), 62' Robin van Persie (0-4 )
Scheidsrechter: Carlos Velasco Carballo (Spanje).

Hongarije, werd op eigen veld met 0-4 verslagen in zijn 5de kwalificatiewedstrijd. Oranje liet zijn tegenstander compleet kansloos met knap en bij vlagen subliem positiespel, na een slordig begin.
Na een sterke individuele actie van Wesley Sneijder dwars door het Hongaarse centrum, kon Van der Vaart in de achtste minuut de bal met rechts aannemen en met links binnenschieten: 0-1. Király stond machteloos.
Daarna werd Oranje weer slordiger. De spelers verspeelden veelvuldig de bal en leken zelf Hongarije terug in de wedstrijd te brengen, maar één minuut voor rust rondde Afellay, na een actie van Van Persie en Gregory van der Wiel, af met een hard schot: 0-2.
En vijf minuten na rust was het opnieuw raak, na de mooiste aanval van de avond. Sneijder speelde Van Persie vrij in de diepte, die Dirk Kuyt bediende voor de 0-3. Driemaal één keer raken. One-touch-voetbal van Oranje.
Zeven minuten later (in de 61ste minuut) werd het nog erger voor Hongarije. Van der Wiel veroverde de bal, stoomde op het Hongaarse doel af en stelde Van Persie in staat de 0-4 te maken.
Nadien probeerde Hongarije nog iets te forceren, ten koste van een paar gele kaarten, maar de stand wijzigde niet meer.
Na deze onverwachte toch zware nederlaag blijft Hongarije tweede in de stand, maar zal op 29 maart in Amsterdam beter uit de verf dienen te komen om een tweede nederlaag op rij te voorkomen.


Nederland  Hongarije
Rudolf scoorde de 1-1  

Rudolf Gergely scoorde de 1-1 tegen Nederland, tot grote vreugde van Dzsudzsák Balázs. Hongarije hoopt.
(Foto MLSZ)

•  De 6de wedstrijd op 29 maart 2011 tegen Nederland, verlies met 5-3
   (51.700 toeschouwers, Arena Stadion, Amsterdam - Nederland).

Opstelling Nederland: Michel Vorm, John Heitinga, Joris Mathijsen, Erik Pieters (64' Urby Emanuelson), Gregory van der Wiel, Ibrahim Afellay, Nigel de Jong, Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart, Dirk Kuijt (90' Eljero Elia) en Robin van Persie (46' Ruud van Nistelrooy) - (Coach: Bert van Marwijk).
Opstelling Hongarije: Fülöp Márton, Lázár Pál, Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Laczkó Zsolt, Gera Zoltán, Pintér Ádám (46' Koman Vladimir), Vadócz Krisztián (90' Czvitkovics Péter), Dzsudzsák Balázs, Rudolf Gergely en Priskin Tamás (73' Tököli Attila).
Doelpunten: 12' Robin van Persie (1-0), 47' Rudolf Gergely (1-1), 50' Gera Zoltán (1-2), 61' Wesley Sneijder (2-2), 72' Ruud van Nistelrooy (2-3), 75' Gera Zoltán (3-3), 77' Dirk Kuyt (4-3), 81' Dirk Kuyt (5-3)
Scheidsrechter: Svein Oddvar Moen (Noorwegen).

Het slotstuk van het tweeluik tussen beide landen draaide opnieuw uit op een overwinning van Nederland. Hongarije diende de geschorsten Lipták Zoltán en Elek Ákos te missen, maar verdedigden zich veel beter.
Oranje opende slordig en speelde af en toe ook in een te laag tempo. Toch kreeg de thuisploeg voor rust drie goede doelkansen. Robin van Persie opende na dertien minuten de score nadat John Heitinga de bal na een hoekschop van Wesley Sneijder met het hoofd had verlengd (1-0), waarna Hongarije voor het ergste kon vrezen.
Hongarije antwoordde soms gepast en Rudolf Gergely testte Michel Vorm in het Nederlandse doel en had na 19 minuten pech dat de Noorse scheidsrechter Sveinn Oddvar Moen een doelpunt van Dzsudzsák Balázs afkeurde. De arbiter vond dat de Hongaren een vrije trap te snel namen.
In de tweede helft schoot Rudolf Gergely, via de benen van Rafael van der Vaart en Erik Pieters, raak (1-1). Vervolgens liet diezelfde Pieters de Hongaarse kapitein Gera Zoltán scoren (1-2), na samenspel tussen Rudolf, Dzsudzsák en uiteindelijk Gera zelf. Het antwoord voor Oranje kwam na een uur van Sneijder, de beste man van de thuisploeg. Hij combineerde met tegenstander Vadócz Krisztián en zorgde beheerst voor de 2-2.
Van Nistelrooij zette, op een voorzet van Kuijt, zijn ploeg opnieuw aan de leiding (3-2). Maar drie minuten later liet Hongarije zien dat het zich nog niet gewonnen gaf. Gera profiteerde opnieuw van gestuntel in de Nederlandse defensie, invaller Urby Emanuelson in het bijzonder, en scoorde de 3-3 op pass van Dzsudzsák.
Kuijt zorgde echter met treffers in de 78e en 81e minuut alsnog voor opluchting voor de Nederlanders (4-3 en 5-3).
Dit betekende het definitieve einde voor de Magyaren, die echter op een goede wedstrijd mochten terugblikken.
Voor
hun klassement in de voorlopige rangschikking was dit nochtans nefast, daar zij nu Zweden moeten laten voorgaan, met evenveel punten maar met twee wedstrijden minder gespeeld. Het wordt moeilijk
.

San Marino  Hongarije
Szabics in strijd.  
Szabics Imre in strijd met
Alessandro Della Valle.
(foto: UEFA)

•  De 7de wedstrijd op 7 juni 2011 tegen San Marino, winst met 0-3
   (Stadio Olimpico - Serravalle - San Marino).

Opstelling San Marino: Aldo Simoncini, Fabio Vitaioli (46' Alex Della Valle), Damiano Vannucci, Michele Cervellini, Giacomo Benedettini, Alessandro Della Valle, Matteo Vitaioli, Fabio Bollini (80' Simone Bacciocchi), Manuel Marani (64' Maicol Berretti), Andy Selva en Pier Filippo Mazza - (Coach: Giampaolo Mazza).
Opstelling Hongarije: Király Gábor, Vanczák Vilmos, Lipták Zoltán (87' Pintér Ádám), Juhász Roland, Lackzó Zsolt, Elek Ákos, Koman Vladimir, Hajnal Tamás (71' Czvitkovics Péter), Dzsudzsák Balázs, Szabics Imre en Németh Krisztián.
Doelpunten: 41' Lipták Zoltán 0-1, 49' Szabics Imre 0-2, 83' Koman Vladimir 0-3
Scheidsrechter: Pavle Radovanović (Montenegro).

De eerste twee doelpunten, van Lipták en Szabics, vielen kort voor en kort na de onderbreking, wat voor verdere rust zorgde voor de Magyaren, zodat Koman zeven minuten voor tijd de eindscore op 0-3 kon brengen.
Egervári Sándor's team controleerde de wedstrijd van in het begin en zij namen op de negende minuut bijna de leiding toen Németh's poging via het doelkader terug in het terrein sprong. De 22-jarige speler kreeg een nieuwe kans halfweg de eerste helft, maar doelman Simoncini stak daar een handje voor.
Het eerste doelpunt viel dan toch in de 41ste minuut toen Dzsudzsák's hoekschop Lipták bereikte die Simoncini versloeg (0-1). En Hongarije wachtte niet lang op hun tweede doelpunt. Szabics kopbal, op een voorzet van opnieuw Dzsudzsák, verdubbelde de score in de 49ste minuut (0-2). San Marino kreeg toch nog een kansje om terug in de wedstrijd te komen, maar Matteo Vitaiolial faalde op een mooie voorzet van Alessandro Della Valle. De Hongaarse zege werd dan, met nog zeven minuten te spelen, vastgelegd toen een 35-meterschot van Koman op Della Valle afweek om zo voorbij Simoncini in het doel te belanden (0-3).

Verdiende overwinning van Hongarije dat zo in de stand op drie punten blijft van het tweede gerangschikte Zweden, dat echter één wedstrijd minder gespeeld heeft. Nu zien wat 2 september brengt tegen datzelfde Zweden, want op Vanczák en Juhász, twee belangrijke verdedigers, kan niet gerekend worden tengevolge van gele kaarten. Egervári vroeg zich af of deze zege geen pyrrusoverwinning zou blijken te zijn...

Hongarije  Zweden
Rudolf in een bos van Zweedse spelers.  
Tussen een bos van Zweedse spelers dreigt Rudolf Gergely de bal te verliezen.
(foto: UEFA)

•  De 8ste wedstrijd op 2 september 2011 tegen Zweden, winst met 2-1
   (Puskás Ferenc Stadion, Budapest - Hongarije).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Varga József, Lipták Zoltán (74' Sándor György), Korcsmár Zsolt, Laczkó Zsolt, Pintér Ádám, Elek Ákos, Koman Vladimir, Hajnal Tamás (66' Stieber Zoltan), Rudolf Gergely en Szabics Imre (80' Priskin Tamás).
Opstelling Zweden: Andreas Isaksson, Mikael Lustig, Andreas Granqvist, Daniel Majstorovic, Sebastian Larsson (68' Ola Toivonen), Anders Svensson (53' Rasmus Elm), Kim Källström (88' Pontus Wernbloom), Zlatan Ibrahimovic, Johan Elmander, Oscar Wendt en Christian Wilhelmsson - (Coach: Erik Hamrén).
Doelpunten: 44' Szabics Imre (1-0), 60' Christian Wilhelmsson (1-1), 90' Rudolf Gergely (2-1)
Scheidsrechter: Damir Skomina (Slovenië).

Late goals van Szabics Imre en Rudolf Gergely in elke helft, brachten Hongarije in extase omdat ze eindelijk, na de slechte reeks resultaten tegen Zweden, nu een overwinning konden boeken die hun kansen in een kwalificatie in Groep E in een iets betere positie brachten. De Zweden, die een gelijkspel niet konden vasthouden door slechte afwerking, waren in shock.
Nochtans had Hongarije reeds in de 19de minuut geluk toen een gevaarlijke voorzet van Rudolf door Oscar Wendt
ongevaarlijk werd behandeld. Nadien knalde Hajnal Tamás wel de bal tegen Andreas Isaksson's dwarslat. In de 27ste minuut trof ook Zlatan Ibrahimovic de linkerpaal na verdediger Korcsmár Zsol omspeeld te hebben. Egervári Sándor's ploeg brak de impasse één minuut voor de rust toen Rudolf al glijdend de bal door de Zweedse verdediging tot bij Szabics kon schuiven, die Isaksson kon verslaan (1-0).
Na de rust dreigden de bezoekers onmiddellijk en het was geen verrassing dat de gelijkmaker er in de 60ste minuut kwam toen Ibrahimović de bal over Király speelde en Christian Wilhelmsson de 1-1 binnenschoot. Hongarije bleef het moeilijk hebben doordat Zweden op de winning goal bleef jagen. Ibrahimović kon in de 72ste minuut net niet bij een gevaarlijke kruispas van Wilhelmsson en ook Kim Källström kreeg een uitstekende mogelijkheid.
De tijd was bijna rond toen invaller Priskin Tamás op rechts doorbrak en de bal centerde naar Rudolf die de dramatische winner binnen schoot (2-1).
Na groepsleider Nederland staan de twee ploegen nu op 15 punten, maar Zweden heeft de beste kansen, want nog één wedstrijd minder gespeeld én met betere onderlinge resultaten (2-0 winst tegenover 2-1 verlies.

Moldavië  Hongarije
Vanczák en Elek is strijd om de bal.  
Vanczák Vilmos (3) en Elek Ákos (6) in strijd met Eugeniu Cebotaru Van Moldavië
(foto: UEFA)

•  De 9de wedstrijd op 6 september 2011 tegen Moldavië, winst met 0-2
   (Zimbru-Stadion, Kisinyov - Moldavië).

Opstelling Moldavië: Artiom Gaiduchevici, Alexandru Epureanu, Igor Armaş, Victor Golovatenco, Alexei Savinov, Vadim Boreţ, Alexandru Suvorov, Denis Zmeu (46' Igor Bugaiov), Eugeniu Cebotaru, Anatol Cheptine (62' Anatolie Doroş) en Serghei Alexeev (73' Igor Ţîgîrlaş ) - (Coach: Gavril Balint).
Opstelling Hongarije: Király Gábor, Varga József, Korcsmár Zsolt (69' Laczkó Zsolt), Juhász Roland, Vanczák Vilmos, Koman Vladimir, Elek Ákos, Pintér Ádám (64' Sándor György), Hajnal Tamás, Szabics Imre (82' Vadócz Krisztián) en Rudolf Gergely.
Doelpunten: 7' Vanczák Vilmos (0-1), 83' Rudolf Gergely (0-2)
Scheidsrechter: Ivan Bebek (Kroatië).

Vanczák Vilmos en Rudolf Gergely tekenden de doelpunten aan die Hongarije in de running houden voor de barrages in de UEFA EURO 2012 kwalificatiegroep E, met een vertrouwen schenkende 0-2 overwinning in Moldavië. Hongarije begon met een doelpunt van Vanczák reeds in de 7de minuut, na een vrijschop doorgekopt door Juhász Roland (0-1). De Magyaren ontsnapten wel aan de gelijkmaker bij een schot voorlangs van Alexandru Suvorov. En in de 20ste minuut moest Király Gábor een gevaarlijk schot pareren van Vadim Boreţ, waarna Serghei Alexeev de bal in de herneming over het doel joeg.
Na de rust trok Hongarije het spel echter opnieuw naar zich toe en hadden zij steeds het laatste woord. Nochthans dienden zij nog steeds de diensten te missen van de gekwetste middenveldspelers Gera Zoltán (enkel) en Dzsudzsák Balázs (gebroken sleutelbeen). Zoals ook in de vorige wedstrijd tegen Zweden, was het wel opnieuw Rudolf Gergely die de weg naar de netten vond en de 0-2 scoorde, en zo de hoop levendig hield om tweede in Groep E te kunnen worden. Daartoe dienen zij op 11 oktober thuis wel te winnen van Finland en te hopen dat datzelfde Finland vier dagen vroeger niet zou verliezen tegen Zweden.

Hongarije  Finland
Szabics Imre tracht zich voorbij een Finse verdediger te wurmen.  
Szabics Imre tracht zich voorbij een Finse verdediger te wurmen.
(foto: MLSZ)

•  De 10de wedstrijd op 11 oktober 2011 tegen Finland, gelijkspel met 0-0
   (Puskás Ferenc Stadion - Budapest).

Opstelling Hongarije: Király Gábor, Varga József, Korcsmár Zsolt, Juhász Roland, Vanczák Vilmos, Koman Vladimir, Elek Ákos, Sándor György ('59 Vadócz Krisztián), Hajnal Tamás ('88 Stieber Zoltán), Szabics Imre en Priskin Tamás ('59 Dzsudzsák Balázs).
Opstelling Finland: Otto Fredrikson, Niklas Moisander, Joona Toivio, Mika Väyrynen, Roman Eremenko, Mikael Forssell ('66 Timo Furuholm), Kari Arkivuo ('55 Veli Lampi), Tim Sparv, Alexander Ring, Kasper Hämäläinen ('85 Teemu Pukki) en Jukka Raitala - (Coach: Mixu Paatelainen).
Doelpunten: -----
Scheidsrechter: Alberto Undiano Mallenco (Spanje).

Al voor de wedstrijd nog moest gespeeld worden, wisten de Hongaren al dat ze zich met de derde plaats zouden moeten tevreden stellen. Immers Zweden had haar voorlaatste kwalificatiewedstrijd tegen Finland gewonnen met 1-2, waardoor zij zich definitief de tweede plaats toeëigenden.
Niettegenstaande dat verlies van Finland tegen Zweden in de vorige wedstrijd startten zij toch met vertrouwen in hun laatste match in hun kwalificatiegroep. Alexander Ring poogde al vlug met een 20-meterschot tevergeefs Király te verslaan. In de 10de minuut kwam Hongarije ook dicht bij de openingsgoal wanneer Priskin, op een pass van Koman, een (zwak) schot op het Finse doel te lossen, dat geen probleem vormde voor Otto Fredrikson. De gastheren dreigden opnieuw na 33 minuten met een kopbal van Sándor, na goed werk van Hajnal, en een minuut later met een volley van Priskin.
De tweede helft begon met verdedigend werk van beide teams en er kwam geen gevaar voor de 73ste minuut toen een 25-meterschot van Tim Sparv nog overgetipt kon worden door Király. De Hongaarse doelman kwam wat later opnieuw gepast tussenbeide om Roman Eremenko het scoren te beletten. Hongarije kon zo een nederlaag vermijden in wat misschien de laatste wedstrijd zou zijn in het Puskás Ferenc Stadion, voor de eventuele renovatie ervan.
Op die wijze eindigde deze wedstrijd zonder veel inzet op een scoorloos gelijkspel. Beide teams waren toch reeds uitgerangeerd voor het EK.


Eindresultaten op het toernooi in Polen en Oekraïne:


De openingswedstrijd tussen Polen en Griekenland werd gespeeld in het Nationaal Stadion in Warschau, Polen. Het Olympisch Stadion in Kiev, Oekraïne, waar de finale gespeeld werd.
De openingswedstrijd tussen Polen en Griekenland werd gespeeld in het Nationaal Stadion van Warschau, Polen.
Het Olympisch Stadion in Kiev, Oekraïne, waar de finale gespeeld werd.

De finale van het Europees kampioenschap voetbal 2012 werd gespeeld op 1 juli 2012 in het NSK Olimpiejsky in Kiev. Titelverdediger Spanje versloeg Italië met 4-0. Het was de grootste overwinning ooit in een EK-finale en de vierde maal dat teams die elkaar reeds bekampten in de groepsfase ook tegen elkaar speelden in de finale (1988, 1996 en 2004). Na afloop werd de aanvallende middenvelder Andrés Iniesta verkozen als man van de wedstrijd.
Spanje, dat in 2008 Duitsland had verslagen in de finale, was het eerste land dat zichzelf opvolgde als Europees kampioen en
was ook het eerste team dat drie opeenvolgende toernooien won:
Euro 2008, het WK 2010 en Euro 2012.
Verder was het gebruikelijk dat de Europese kampioen aan de Confederatiebeker mocht deelnemen, die in 2013 in Brazilië betwist werd. Maar omdat Spanje daarvoor al gekwalificeerd was door het WK 2010 te winnen, was Italië na winst tegen Duitsland in de halve finales reeds automatisch geselecteerd als UEFA-vertegenwoordiger, niettegenstaande hun verlies in de finale tegen Spanje.

Doordat er geen troostfinale meer gespeeld werd, kan voor wat betreft de twee verliezers van de halve finales, Duitsland met 12 punten als derde beschouwd worden en Portugal (met 9 punten) als vierde (=persoonlijke mening).


Kwartfinales
21 juni 2012
Tsjechië - Portugal
0-1
22 juni
Duitsland - Griekenland
4-2
23 juni
Spanje - Frankrijk
2-0
24 juni
Engeland - Italië
0-0 n.v.
2-4 na strafschoppen

Halve Finales
.datum
wedstrijd
uitslag
27 juni
Portugal - Spanje
0-0 n.v.
2-4 na strafschoppen
28 juni
Duitsland - Italië
1-2

Finale Europabeker
.datum
wedstrijd
uitslag
1 juli
Spanje - Italië
4-0

Na 2008 viert Spanje opnieuw de EK-titel.

Na 2008 viert Spanje opnieuw de EK-titel.


 

•  De Finale op 1 juli 2012: Spanje - Italië 4-0 (63.170 toeschouwers, NSK Olimpiejsky, Kiev, Oekraïne).
Opstelling Spanje: Iker Casillas, Álvaro Arbeloa, Gerard Piqué, Sergio Ramos, Jordi Alba, Sergio Busquets, Xavi Hernández, Xabi Alonso, David Silva (59' Pedro), Cesc Fàbregas (75' Fernando Torres) en Andrés Iniesta (87' Juan Mata) (Coach: Vicente del Bosque).
Opstelling Italië: Gianluigi Buffon, Ignazio Abate, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci, Giorgio Chiellini (21' Federico Balzaretti), Andrea Pirlo, Claudio Marchisio, Daniele De Rossi, Riccardo Montolivo (57' Thiago Motta), Antonio Cassano (46' Antonio Di Natale) en Mario Balotelli (Coach: Cesare Prandelli).
Doelpunten: 14' Silva (1-0), 41' Alba (2-0), 84' Torres (3-0), 88' Mata (4-0)
Scheidsrechter: Pedro Proença (Portugal)

  Landen Medailles
Matchen
Winst
Verlies
Gelijk
Goals voor
Goals tegen +/-
Punten
1 Spanje
Goud
6
5
0
1
12
1
+11
16
2 Italië
Zilver
6
3
1
2
6
7
-1
10
3 Duitsland
5
4
1
0
10
6
+4
12
4 Portugal
5
3
2
0
6
4
+2
9
 

Spanje Europees kampioen 2012. Italië Europees zilver 2012.
Spanje Europees kampioen 2012.
(staand L/R)
Iker Casillas, Xabi Alonso, Sergio Ramos, Sergio Busquets en Gerard Piqué;
(gehurkt) David Silva, Andrés Iniesta, Cesc Fàbregas, Xavi Hernández, Álvaro Arbeloa en Jordi Alba.
Italië Europees zilver 2012.
(staand L/R) Leonardo Bonucci, Andrea Barzagli, Christian Maggio, Mario Balotelli en Gianluigi Buffon ;
(gehurkt) Federico Balzaretti, Claudio Marchisio, Riccardo Montolivo, Andrea Pirlo, Daniele De Rossi en Antonio Cassano.

Duitsland Europees 3de 2012. Portugal Europees 4de in 2012.
Duitsland Europees 3de 2012.
(staand L/R)
Manuel Neuer, Toni Kroos, Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Per Mertesacker, Mario Gómez en Sami Khedira;
(gehurkt) Philipp Lahm, André Schürrle, Thomas Müller en Mesut Özil.

Portugal Europees 4de in 2012.
(staand L/R) Bruno Alves, Pepe, Hugo Almeida, Rui Patrício en Christiano Ronaldo;
(gehurkt) Nani, João Moutinho, Raul Meireles, Fábio Coentrão, Nélson Oliveira en Miguel Veloso.