Resultaten van de Deelnemende landen.

De officiële bal in Zuid-Afrika, de JANULANI.

Bij de kwalificatierondes voor de FIFA Wereldbekers 2002 en 2006 eindigde Hongarije telkens vierde, waarbij onderscheidenlijk Italië en Kroatië de groepswinnaars waren. In 2006 werd voor de vijfde opeenvolgende maal het WK gemist en thans kreeg het Hongaarse team opnieuw de kans om aan een groot toernooi deel te nemen. Nadat het EK 2008 ook al verloren ging wachtte gans het land deze maal opnieuw op een kwalificatie...
De 53 Europese landen werden ditmaal ondergebracht in acht groepen van zes teams en één groep van vijf. De negen groepswinnaars plaatsten zich rechtstreeks voor het WK, terwijl de acht beste tweedes barragewedstrijden dienden af te werken (heen- en terugwedstrijden). In totaal konden 13 Europese landen zich plaatsen voor het WK van 2010 in Zuid-Afrika.
Op zondag 25 november 2007 werd in Durban (Zuid-Afrika) overgegaan tot de loting van de samenstelling van de negen groepen voor de kwalificatiewedstrijden.
Hongarije werd ingedeeld in groep 1 met volgende landen, wat zeker geen gemakkelijke opgave zou blijken te zijn en uiteindelijk resulteerde in opnieuw een vierde plaats en de uitschakeling.

Het wereldkampioenschap voetbal van 2010 vond plaats in de periode van 11 juni tot en met 11 juli 2010 in Zuid-Afrika. Het was de 19e editie van het wereldkampioenschap voetbal en de eerste editie die op het Afrikaanse continent werd georganiseerd.
Zuid-Afrika werd verkozen boven Marokko en Egypte als gastland in een geheel Afrikaans selectieproces. Via een uitgebreid kwalificatieproces en de automatische kwalificatie van het gastland bleven er 32 landen over voor het eindtoernooi, dat gespeeld werd in tien stadions verspreid over Zuid-Afrika. De gekwalificeerde landen werden in december 2009 verdeeld in 8 poules van vier teams. De nummers 1 en 2 van elke poule gingen door naar de finalerondes, die volgens een knock-outsysteem werden gespeeld.
De finale van het wereldkampioenschap werd gespeeld op 11 juli, in Soccer City in Johannesburg, tussen Nederland en Spanje. Na verlenging won Spanje met 0-1 door een doelpunt van Andrés Iniesta; het land werd daarmee voor het eerst in zijn geschiedenis wereldkampioen. Nederland verloor na 1974 en 1978 voor de derde keer in zijn geschiedenis de finale van het wereldkampioenschap voetbal.

Volgende spelers (23 in totaal) werden opgesteld in de verschillende selecties van Hongarije voor de kwalificatiematchen, en dat onder leiding van de trainer Erwin Koeman :
Babos Gábor (7/0), Bodnár László (7/0), Bodor Boldizsár (4/0), Buzsáky Ákos (6/1), Dárdai Pál (7/0), Dudzsák Balázs (9/0), Fülöp Márton 3/0), Gera Zoltán (7/1), Gyepes Gábor (3/0), Hajnal Tamás (7/1), Halmosi Péter (7/0), Huszti Szabolcs (10/1), Juhász Roland (9/2), Priskin Tamás (4/0), Rudolf Gergely (5/1), Szélesi Zoltán (6/0), Tímár Krisztián (1/0), Torghelle Sándor (10/3), Tóth Balázs (5/0), Vadócz Krisztián (9/0), Vanczák Vilmos (8/0), Varga József (2/0), Vaskó Tamás (1/0)

(tussen haakjes: aantal gespeelde matchen/doelpunten).

.	.	Matchen	Winst	Verlies	Gelijk	Goals voor	Goals tegen	Punten
1	Denemarken	10	6	1	3	16	5	21
2	Portugal	10	5	1	4	17	5	19
3	Zweden	10	5	2	3	13	5	18
4	Hongarije	10	5	4	1	10	8	16
5	Albanië	10	1	5	4	6	13	7
6	Malta	10	0	9	1	0	26	1
Na 10 wedstrijden eindigde Hongarije pas vierde en ging niet naar het WK 2010.

Bondstrainer Erwin Koeman, opgezadeld met een aartsmoeilijke opdracht.

Babos Gábor   Vanczák Vilmos   Juhász Roland   Halmosi Péter   Vadócz Krisztián                Hajnal Tamás   Huszti Szabolcs   Gerá Zoltán   Dardai Pál   Dudzsák Balázs   Torghelle Sándor

Wedstrijden van de kwalificatieronde (Groep 1) :

Vadócz Krisztián probeert een retro tijdens de scoorloze wedstrijd.

•  De eerste match in de kwalificatieronde, op 6 september 2008 tegen Denemarken, gelijkspel met 0-0, Puskás Ferenc Stadion in Budapest (15.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Babos Gábor, Bodnár László, Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Szélesi Zoltán, Vadócz Krisztián, Dárdai Pál, Gera Zoltán, Hajnal Tamás, Dudzsák Balázs (46' Torghelle Sándor) en Huszti Szabolcs (90' Rudolf Gergely).
Opstelling Denemarken : Stephan Andersen, Christopher Poulsen, Martin Laursen, Daniel Agger, Lars Jacobsen, Christian Poulsen, Daniel Jensen, Martin Vingaard (62' Jonas Borring), Dennis Rommedahl, Jon Dahl Tomasson (68' Martin Retov) en Nicklas Bendtner (87' Marc Nygaard) (Coach: Morten Olsen).
Doelpunten: geen
Scheidsrechter: Alain Hamer (Luxemburg)

De wedstrijd tussen Hongarije en Denemarken was een match tussen gelijkwaardige tegenstrevers. De Hongaren namen bij het begin van de wedstrijd het heft in handen met korte passen, snel en precies voetbal. Maar een doelpunt kwam hier niet uit voort. Na een half uur verkreeg Denemarken dan het overwicht op het middenveld en in de 30ste minuut hadden zij de mogelijkheid om te scoren, maar Nicklas Bendtner trof de doelpaal. Hongarije kreeg in de 43ste minuut via Huszti Szabolcs eveneens een rijpe doelkans, maar een sublieme Deense keeper bracht redding met een briljante save.
Na de rust ging Erwin Koeman over tot de vervanging van Dudzsák Balázs door Torghelle Sándor, maar ook deze tweede helft bleef scoorloos voor de beide goed verdedigende teams.
Trainer Erwin Koeman verklaarde na de match dat Hongarije het maximum van zichzelf had gegeven in deze wedstrijd.

Het Hongaarse team van 6 september 2008: Bodnár László (2), Dárdai Pál (8), Vadócz Krisztián (6), Szélesi Zoltán (5), Babos Gábor (1), Juhász Roland (4), Dudzsák Balázs (7), Gera Zoltán (9), Huszti Szabolcs (11), Hajnal Tamás (10) en Vanczák Vilmos (3).

Gera in strijd met de Zweedse Samuel Holmén.

•  De tweede match in de kwalificatieronde, op 10 september 2008 tegen Zweden, verlies met 2-1, Rasunda-stadion in Solna (25.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije:
Babos Gábor, Szélesi Zoltán, Juhász Roland, Vanczák Vilmos, Bodor Boldizsár (80' Dzsudzsák Balázs), Gera Zoltán, Vadócz Krisztián, Dárdai Pál (70' Rudolf Gergely), Hajnal Tamás, Torghelle Sándor en Huszti Szabolcs.
Opstelling Zweden : Andreas Isaksson, Mikael Nilsson, Petter Hansson, Olof Mellberg, Daniel Majstorovic, Daniel Andersson, Samuel Holmén, Kim Källström, Sebastian Larsson, Henrik Larsson en Zlatan Ibrahimovic (81' Markus Rosenberg) (Coach: Lars Lagerbäck).
Doelpunten: 55' Källström 1-0, 64' Holmén 2-0, 93' Rudolf 2-1
Scheidsrechter: Florian Meyer (Duitsland)

Na hun wedstrijd tegen Denemarken diende Hongarije aan te treden in en tegen Zweden. Na een scoorloze eerste helft werden de Magyaren verslagen met 2-1. De Zweedse doelpunten werden gescoord door Kim Källström en Samuel Holmén, de Hongaarse goal door Rudolf Gergely.
Alhoewel iedereen geloofde dat Zweden meer kans had om de wedstrijd te winnen, vatten de Hongaarse spelers de strijd aan zonder vrees. Het voetbal van deze laatsten was inderdaad precies, gevaarlijk en vol van ideeën. Ze speelden goed aanvallend, meestal afgesloten met doelschoten. Zij realiseerden meer technisch en combinatievoetbal, maar waren niet in staat de kansen te benutten.
Zweden startte de tweede helft met energiek, dynamisch voetbal. Hongarije had in de 48ste minuut een mooie doelkans, maar deze werd gemist. En in de 55ste minuut namen de gastheren de leiding met een doelpunt van Kim Källström. Hongarije trachtte hun offensief en hun spellijnen te reorganiseren, maar Zweden was opnieuw succesvol in de 64ste minuut met een goal van Samuel Holmén. Na beloftevolle acties kon Rudolf Gergely de einduitslag aanvaardbaarder maken door uiteindelijk toch scoren in de 93ste minuut.
Maar Zweden ging alsnog met de drie punten aan de haal, wat tevens de eerste nederlaag onder coach Erwin Koeman betekende. Deze kon echter zeker tevreden zijn over het geleverde spelpeil van zijn poulains.

Torghelle wint dit kopduel van de Albanees Debatik Curri.

•  De derde match in de kwalificatieronde, op 11 oktober 2008 tegen Albanië, winst met 2-0, Puskás Ferenc Stadion in Budapest. (24.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Fülöp Márton, Szélesi Zoltán, Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Bodnár László, Dárdai Pál, Halmosi Péter, Huszti Szabolcs (85' Vadócz Krisztián), Hajnal Tamás (61' Buzsáky Ákos), Dzsudzsák Balázs en Torghelle Sándor (92' Rudolf Gergely).
Opstelling Albanië : Arijan Bequaj, Elvin Begiri (74' Edmond Kapllani), Kristi Vangjeli (54' Jahmir Hyka), Armend Dallku, Debatik Curri, Klodian Duro, Ervin Skela, Ansi Agolli, Lorik Cana, Altin Lala en Erjon Bogdani (Coach: Arie Haan).
Doelpunten: 50' Torghelle Sándor 1-0, 81' Juhász Roland 2-0
Scheidsrechter: Claudio Circhetta (Zwitserland)

Na een gelijkopgaande eerste helft wist de Hongaarse ploeg in de tweede helft de bovenhand te nemen en uiteindelijk op overtuigende wijze met 2-0 te winnen tegen Albanië, de tot dan toe verrassende leider in hun groep.
De Hongaren namen de leiding in de 50ste minuut toen spits Torghelle Sándor vanop 6 meter een perfecte pas van op links van Huszti Szabolcs kon binnen koppen. Sunderland doelman Fülöp Márton pakte met een paar mooie saves uit wanneer Albanië verwoed ten aanval trachtte te trekken, maar negen minuten voor tijd werd de wedstrijd beslist door Anderlechtspeler Juhász Roland, die een mooie cross van de ingevallen Buzsáky Ákos met het hoofd in doel kon verlengen.
"Wij trachtten een geduldig voetbal te spelen, maar in de tweede helft zetten wij een tandje bij en ons moedig voetbal wordt dan ook in de uitslag weerspiegeld" verklaarde Juhász na de wedstrijd. Hij was ook zeer gelukkig gescoord te hebben. Ook trainer Koeman was zeer tevreden over de speelwijze én het resultaat. "Het team speelde onder grote druk, want iedereen verwachtte een overwinning. En wij verdienden deze zege, terwijl het een goede zaak is dat wij geen tegendoelpunt binnen kregen" lichtte hij toe. Met Arie Haan als trainer van Albanië, won Erwin Koeman op deze wijze ook de clash tussen de Nederlandse trainers.

Zoltan Gera ontsnapt aan Malta's Jamie Pace (op de grond) tackle.

•  De vierde match in de kwalificatieronde, op 15 oktober 2008 tegen Malta, winst met 0-1, Ta'Qali National Stadium in Ta'Qali. (4.797 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Fülöp Márton, Bodnár László, Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Bodor Boldizsár, Dárdai Pál (86' Tóth Balázs), Halmosi Péter, Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs (70' Buzsáky Ákos), Torghelle Sándor en Huszti Szabolcs.
Opstelling Malta : Justin Haber, Shaun Bajada, Jonathan Caruana (36' Roderick Briffa), Luke Dimech, Aaron Xuereb, Jamie Pace, Ivan Woods, Terence Scerri, Etienne Barbara (52' Udo Nwoko), Michael Mifsud en Andre Schembri (64' Gilbert Agius) (Coach: Dusan Fitzel).
Doelpunten: 23' Torghelle Sándor 0-1.
Scheidsrechter: Johannes Valgeirsson (IJsland).

Hongarije kon tweemaal winnen in vier dagen tijd. Torghelle Sándor's kopbal leverde een 0-1 overwinning op in Malta.
In het eerste deel van de match waren er heel weinig kansen voor de Hongaren, terwijl Malta met snelle aanvallen fouten konden afdwingen. Erwin Koeman's team legde de overwinning echter al vast in de 23ste minuut toen Juhász Roland de bal in de box kopte waarop Torghelle vanop 6 meter doelman Justin Haber kon verslaan. Malta trachtte zich terug in de wedstrijd te spelen, mede via een sterk spelende aanvaller Michael Mifsud, maar kon zelden gevaarlijk zijn.
De tweede helft ging zowat gelijk op, met weinig doelkansen voor beide teams. Het gevecht vond vooral in het middenveld plaats, maar het was toch Hongarije dat het betere voetbal bracht. Hun beste kans om de score nog te verdubbelen kwam er langs een vrijschop van Huszti Szabolcs die door Haber met de vuisten kon wegggewerkt worden.
Door deze winst heeft Hongarije nu 7 punten en behoudt zo alle kansen op een kwalificatieplaats.

Vanczák Vilmos (3) houdt zijn Albanese tegenstrever van zich af, onder het oog van Halmosi Péter (6).

•  De vijfde match in de kwalificatieronde, op 28 maart 2009 tegen Albanië, winst met 0-1, Qemal Stafa Stadion in Tirana. (12.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Babos Gábor, Szélesi Zoltán, Vaskó Tamás, Vanczák Vilmos, Bodor Boldizsár, Dárdai Pál, Hajnal Tamás (79' Vadócz Krisztián), Halmosi Péter (92' Gera Zoltán), Huszti Szabolcs, Rudolf Gergely en Torghelle Sándor (86' Priskin Tamás).
Opstelling Albanië : Isli Hidi, Armend Dallku, Lorik Cana, Debatik Curri, Kristi Vangjeli, Altin Lala, Klodian Duro, Ervin Skela, Gilman Lika (70' Elis Bakaj), Hamdi Salihi en Besart Berisha (Coach: Arie Haan).
Doelpunten: 38' Torghelle Sándor 0-1.
Scheidsrechter: Bjorn Kuipers (Nederland)

In de strijd tussen twee Nederlandse trainers won het Hongaarse team van coach Erwin Koeman het na een spannende wedstrijd met 0-1.
Tijdens de eerste speelhelft, met veel middenveldspel, was de wedstrijd in evenwicht, met goed voetbal aan Hongaarse zijde. Beide ploegen misten kansen, maar met gedisciplineerd spel en harmonieus voetbal namen de Magyaren de leiding in de 38ste minuut. Op een center van Huszti Szabolcs, slecht ontzet door Armend Dallku, kon Torghelle Sándor van op 6 meter rechts in doel schieten (0-1). Dezelfde speler had in de tweede helft de mogelijkheid de stand te verdubbelen, maar hij schoot deze zuivere doelkans naast de rechter paal buiten. In de tegenaanval kon Gilman Lika met het hoofd Babos Gábor bedreigen, maar de doelman kon onheil voorkomen. Tijdens een spannend gelijk opgaand slot kon Babos nog een gevaarlijk schot van Ervin Skela onschadelijk maken. Beide teams kregen nog kansen, maar uiteindelijk behaalde Hongarije een belangrijke overwinning tegen Albanië met 0-1. De ploeg blijft dan ook in de running voor kwalificatie voor het WK 2010 in Zuid-Afrika.

Hongarije mag tegen Malta nog een doelpuntje meer vieren.

•  De zesde match in de kwalificatieronde, op 1 april 2009 tegen Malta, winst met 3-0, Puskás Ferenc Stadion in Budapest. (35.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Fülöp Márton, Bodnár László, Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Bodor Boldizsár, Szélesi Zoltán, Hajnal Tamás (46' Gera Zoltán), Halmosi Péter (93' Tóth Balázs), Huszti Szabolcs, Dzsudzsák Balázs (79' Vadócz Krisztián) en Torghelle Sándor.
Opstelling Malta : Justin Haber, Andrei Agius, Shaun Bajada, Jonathan Caruana, Alex Muscat, Gilbert Agius, Roderick Briffa (85' Ryan Fenech), Andrew Cohen, Daniel Bogdanovic (89' Etienne Barbara), Michael Mifsud en Andre Schembri (46' Terence Scerri) (Coach: Dusan Fitzel).
Doelpunten: 6' Hajnal 1-0, 80' Gera 2-0, 94' Juhász 3-0.
Scheidsrechter: Stanislav Sukina (Rusland)

De doelpunten werden voor de ploeg van Erwin Koeman aangetekend door Hajnal Tamás (schot van op 18 meter), Fulhamaanvaller Gera Zoltán (kopbal) en Anderlechtverdediger Juhász Roland (eveneens met het hoofd).
Volgens coach Koeman lag de uitstekende team spirit aan de basis van deze verdiende zege.
Door Malta te overwinnen met 3-0 komt Hongarije, dramatisch Wereldbekerfinalist in 1954, stilaan dichterbij een kwalificatie voor een eerste FIFA Wereldbeker sinds 1986. Dit resultaat weegt ook nog verder door op Portugal, die andere gevaarlijke kandidaat. Inderdaad staat Hongarije na deze wedstrijd thans tweede, met reeds zeven punten voorsprong op de Portugezen, die vandaag niet speelden. Hongarije moet nu alleen nog Denemarken naast zich dulden, dat wel één wedstrijd minder speelde en ook nog een beter doelsaldo heeft. Maar nu volgen nog vier aartsmoeilijke wedstrijden: tegen Zweden (thuis), Portugal (tweemaal) en Denemarken (verplaatsing). Hopelijk loopt dat goed af.

Hongaarse ontgoocheling troef....

De zevende match in de kwalificatieronde, op 5 september 2009 tegen Zweden, verlies met 1-2, Puskás Ferenc Stadion in Budapest. (42.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije: Babos Gábor, Szélesi Zoltán, Juhász Roland (63' Tímár Krisztián), Gyepes Gábor, Halmosi Péter, Dárdai Pál (46' Torghelle Sándor), Vadócz Krisztián, Gera Zoltán, Hajnal Tamás (84' Buzsáky Ákos), Dzsudzsák Balázs en Huszti Szabolcs.
Opstelling Zweden : Andreas Isaksson, Mikael Nilsson, Olof Mellberg, Behrang Safari, Daniel Majstorovic, Rasmus Elm, Kim Källström, Anders Svensson, Samuel Holmén (86' Tobias Hysén), Zlatan Ibrahimovic en Johan Elmander (75' Marcus Berg) (Coach: Lars Lagerbäck).
Doelpunten: 22' Anders Svensson 0-1, 31' Dárdai Pál 1-1, 94' Zlatan Ibrahimovic 1-2.
Scheidsrechter: Nicola Rizzoli (Italië)

Wanneer in de 94ste minuut bij een inworp van Kim Källström de bal gemist werd door Krisztián Timár, kwam Gábor Babos uit zijn doel en trapte de bal ongelukkiglijk tegen Zlatan Ibrahinovic aan, waarna de bal van op 14 meter in doel rolde (1-2). Een ontgoochelend einde van een wedstrijd waarin Hongarije zeker een gelijkspel verdiende!
De stand werd na een hoekschop in de 22ste minuut geopend door Anders Svensson die de bal binnenkopte (0-1). De Hongaarse hoop herleefde in de 31ste minuut wanneer Dárdai Pál de stand op strafschop, na een fout op Dzsudzsák Balázs, in evenwicht bracht (1-1). Tot die fatale laatste seconden over de uitslag beslisten...

Juhász Roland is strijd met de Portugese vedette, Christiano Ronaldo.

De achtste match in de kwalificatieronde, op 9 september 2009 tegen Portugal, verloren met 0-1, Puskás Ferenc Stadion in Budapest. (42.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije:
Babos Gábor, Bodnár László, Juhász Roland, Gyepes Gábor, Halmosi Péter, Dárdai Pál (65' Priskin Tamás), Tóth Balázs (83' Buzsáky Ákos), Vadócz Krisztián, Dzsudzsák Balázs, Huszti Szabolcs (65' Hajnal Tamás) en Torghelle Sándor.
Opstelling Portugal :
Eduardo, Bosingwa, Ricardo Carvalho, Bruno Alves, Duda, Deco (49' Simao Sabrosa), Pepe, Tiago (89' Rolando), Raul Meireles, Liédson (82' Nani) en Cristiano Ronaldo (Coach: Carlos Queiroz).
Doelpunten: 9' Pepe 0-1
Scheidsrechter: Stéphane Lannoy (Frankrijk)

Portugal starte schitterend. Real Madrid's Pepe, in de rol van defensieve middenvelder, converteerde in de 9de minuut de eerste werkelijke Portugese kans in een doelpunt, en dit op een vrijschop van Deco (0-1). Hongarije hield nadien alles goed gesloten en trachtte Portugal op tegenaanval te raken; vruchteloos echter. Dat ook Portugal er op uit was de verworven voorsprong te behouden, kwam de spelkwaliteit niet ten goede. Na de rust hetzelfde spelbeeld tot de laatste 15 minuten waarin de gasten het tempo verhoogden. Dat resulteerde nog in goede kansden voor Christiano Ronalde en zijn voormalige ploegmaat bij Manchester United, Nani. Maar telkens stond Babos paraat.
Dit verlies betekent echter ook dat Hongarije afzakt naar de vijfde plaats in het voorlopig klassement en ziet daardoor zijn speelkansen om testmatchen, tussen de tweede gerangschikten van elke groep, verwateren.

Torghelle Sándor in duel met de Portugese verdediger Duda.

De negende match in de kwalificatieronde, op 10 oktober 2009 tegen Portugal, verloren met 3-0, Estadio da Luz in Lissabon - Portugal. (50.115 toeschouwers).

Opstelling Hongarije:
Babos Gábor, Bodnár László, Juhász Roland, Gyepes Gábor, Vanczák Vilmos, Tóth Balázs, Vadócz Krisztián (56' Priskin Tamás), Huszti Szabolcs (67' Buzsáky Ákos), Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs (82' Varga József) en Torghelle Sándor.
Opstelling Portugal :
Eduardo, Bosingwa, Ricardo Carvalho, Bruno Alves, Duda, Deco, Pedro Mendes, Raul Meireles, Cristiano Ronaldo (27' Nani), Liédson (82' Nuno Gomes) en Simao Sabrosa (80' Miguel Veloso).
(Coach: Carlos Queiroz).
Doelpunten: 18' Simao 1-0, 74' Liedson 2-0, 79' Simao 3-0
Scheidsrechter: Alain Hamer (Luxemburg)

Vóór zijn vervanging wegens kwetsuur, had Christiano Ronaldo reeds een impact op het resultaat doordat doelman Babos Gábor in de 18de minuut zijn schot niet onder controle kreeg, waarna Atletico Madrid's vleugelspeler Simao het snelste reageerde en slechts hoefde binnen te tikken, zodat hij zijn ploeg op weg naar de overwinning zette (1-0).
Voor de pauze had Hongarije twee goede kansen om gelijk te maken, met eerst Dzsudzsák Balázs die zijn poging geblokkeerd zag door middenvelder Duda. Vervolgens kwam Juhász Roland in de blessuretijd van de eerste helft nog dichter bij de gelijkmaker toen zijn kopbal op de dwarsbalk van de gastheren belandde.
Na de rust hield de Portugese verdediging hun tegenstanders op afstand. De Hongaarse druk werd weerlegt door een tweede doelpunt in de 74e minuut, gescoord door Liedson (2-0). Vijf minuten later besliste Simao de wedstrijd definitief door met het hoofd zijn tweede doelpunt aan te tekenen (3-0).
Uiteindelijk sleepte Portugal een verdiende overwinning in de wacht.
Dat betekende meer dan waarschijnlijk het einde van de Hongaarse hoop op barragematchen, gezien zij alleen nog in en tegen groepswinnaar Denemarken dienen uit te komen. De Portugezen anderzijds, met een beter doelsaldo dan ook nog, spelen thuis tegen voetbaldwerg Malta en zullen hun tweede plaats niet meer uit handen geven.

Christian Poulsen lijkt hier de bovenhand te halen op Halmosi Péter.

De tiende match in de kwalificatieronde, op 14 oktober 2009 tegen Denemarken, gewonnen met 0-1, Parken Stadion in Kopenhagen - Denemarken. (40.000 toeschouwers).

Opstelling Hongarije:
Babos Gábor, Bodnár László,Vanczák Vilmos, Juhász Roland, Halmosi Péter, Tóth Balázs, Dzsudzsák Balázs (90' Priskin Tamás), Varga József, Buzsáky Ákos (77' Huszti Szabolcs), Torghelle Sándor en Rudolf Gergely (87' Vadócz Krisztián).
Opstelling Denemarken :
Thomas Sørensen, Christian Poulsen, Anders Møller Christensen, Daniel Agger, Michael Jacobsen, Lars Jacobsen, Jakob Poulsen, Thomas Enevoldsen (46' Søren Larsen), Dennis Rommedahl (71' Michael Silberbauer), Jon Dahl Tomasson (62' Daniel Jensen) en Nicklas Bendtner. (Coach: Morten Olsen).
Doelpunten: 35' Buzsáky Ákos 0-1
Scheidsrechter: Florian Meyer (Duitsland)

Denemarken's ongeslagen status in de kwalificatiewedstrijden voor Zuid-Afrika 2010 kwam tot een einde in Kopenhagen en dat door toedoen van de Hongaarse elf. Nochtans domineerden de gastheren het spel in het begin en zij zouden de leiding genomen hebben wanneer Thomas Enevoldsen de bal van dichtbij over de dwarslat vuurde. Vervolgens stuurde Jacob Poulsen de bal naast de staak, terwijl Anders Moller Christensen door Babos Gábor in de 21ste minuut van een doelpunt werd afgehouden. Nog drie minuten later had Babos een goede save in huis op een poging van Michael Jakobsen. De Scandinaviërs creëerden nog kansen, maar kregen het deksel op de neus toen in de 35ste minuut, bij een slecht ontzetten van Christensen, de bal in de loop viel van Buzsáky Ákos, die het leder over doelman Thomas Sorensen in de netten dropte (0-1).
Denemarken trachtte in de tweede helft terug op peil te geraken, maar de Hongaarse doelman was bij de zaak door een 35-meter schot van Daniel Agger in hoekschop te boksen. Anderzijds kon ook Thomas Sorensen zijn kwaliteiten tonen door na 70 minuten het schot van Torghelle Sándor tegen de dwarslat te doen afwijken. Helemaal op het einde hoopte Michael Silberbauer het aandringen van Denemarken te belonen met de gelijkmaker, maar met een briljante save kon Babos het schot uit de rechter bovenhoek halen.
Het Denemarken van Morten Olsen gaat ondanks deze nederlaag door naar het WK 2010, terwijl eens temeer Hongarije de boot miste...

Het Soccer City Stadion in Johannesburg, waar de finale werd gespeeld.

•  De Finale op 11 juli 2010: Nederland - Spanje 0-1 n.v. (Soccer City in Johannesburg, Zuid-Afrika).
Opstelling Nederland: Maarten Stekelenburg, Gregory van der Wiel, John Heitinga, Joris Mathijsen, Giovanni van Bronckhorst (105' Edson Braafheid, Mark van Bommel Booked, Nigel de Jong (99' Rafael van der Vaart, Arjen Robben, Wesley Sneijder, Dirk Kuyt (71' Eljero Elia en Robin van Persie. (Coach: Bert van Marwijk).
Opstelling Spanje: Iker Casillas, Sergio Ramos, Gerard Piqué, Carles Puyol, Joan Capdevila, Sergio Busquets, Xabi Alonso (87' Cesc Fàbregas), Xavi, Andrés Iniesta, Pedro (60' Jesús Navas) en David Villa (106' Fernando Torres). (Coach: Vicente del Bosque).
Doelpunten: 116' Andrés Iniesta.
Scheidsrechter: Howard Webb (England).

De Spaanse coach Vicente del Bosque mag fier de FIFA Wereldbeker omhoog steken.

Spanje Wereldkampioen 2010. (staand L/R) Iker Casillas, Sergio Ramos Garcia, Álvaro Arbeloa, Sergio Busquets, Gerard Piqué en Fernando Jose Torres Sanz; (gehurkt) Pedro Rodriguez Ledesma, David Villa, Andrés Iniesta, Xavi Hernández en Raúl Albiol.	Nederland Zilver 2010. (staand L/R) Maarten Stekelenburg, Robin van Persie, John Heitinga, Joris Mathijsen, Dirk Kuyt en Mark van Bommel; (gehurkt) Gregory van der Wiel, Nigel de Jong, Giovanni van Bronckhorst, Wesley Sneijder en Arjen Robben.

Duitsland Brons 2010, (staand L/R) Holger Badstuber, Manuel Neuer, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Miroslav Klose en Sami Khedira; (gehurkt) Phillipp Lahm, Piotr Trochowski, Mesut Özil, Lukas Podolski, en Bastian Schweinsteiger.	Uruguay 4de in 2010, (staand L/R) Fernando Muslera, Diego Forlan, Diego Lugano, Mauricio Victorino en Diego Godin; (gehurkt) Ignacio Gonzalez, Maximiliano Pereira, Luis Suarez,Alvaro Pereira, Diego Perez enEgidio Arevalo Rios.